LinkedIn users who are interested in what their professional contacts are thinking on a minute-to-minute basis should now find it much easier to track down their tweets. Late yesterday, LinkedIn upgraded its Tweets application by improving the app's people-finding features. That's right - no more having to go to Twitter and perform a search every time you forge a connection on LinkedIn. Or worse yet, having to go to Twitter, perform a search, and sort through 2,